ورود ثبت

ورود به سایت

نام کاربری *
گذرواژه *
مرا به خاطر بسپار
قصه‏‌ها و مشکلات در ذات یکی هستند، فقط شرایط بروز و روایت آن‏ها تفاوت دارد. هنوز هم با خواندن کتابی از نویسنده حاضر می‌‏بینیم با دیدگاهی روانشناسانه به مسائل زنانه می‌‏پردازد و این سؤال را با خود دارد که چگونه در ینگه دنیا ــ با ظاهری که از خود ترسیم…
کتاب حاضر مجموعه‏‌اى از داستان‏‌هاى کوتاه برپایه حوادث پلیسى و جنایى است که از میان چندین کتاب انتخاب و براى اولین‏‌بار به فارسى ترجمه و منتشر مى‏‌گردد. نویسندگانِ داستان‏‌ها علاوه بر داشتنِ داستان‌هایى جذاب، یک خصوصیت دیگر را نیز رعایت کرده‏‌اند که همانا «ایجاز» و بیانِ داستان در حداقل سطرهاست.…
امروز دیگر «سیسیلیا آهِرن» نویسنده‏‌اى شناخته شده در دنیا و همچنین کشور ماست. بسیارى از مردم به دلیل آنکه اکثر کتاب‌هاى وى تبدیل به فیلم سینمایى شده‏‌اند او را به خوبى مى‏‌شناسند و به دنبال آثارش مى‏‌روند. این نویسنده در بررسى و نوشتن داستان با موضوعات بکر و خاص که…
نمى‏‌دانیم در معرفى کتاب «رویاى من» آیا مى‏‌توان گروه یا رده خاصى را به عنوان مخاطب آن معرفى کرد یا لازم است طیف خوانندگان را گسترده‏‌تر کرد و به همه توصیه‏‌اش نمود. شاید مهم‏ترین تأثیرى که خواننده پس از پایان کتاب مى‏‌گیرد توجه به عملکرد نیروى اراده و قدرتِ خواستنِ…
یکى از آن کتاب‏‌هایى که به عنوان یک اثر کلاسیک و پراقبال، نه تنها در میان انگلیسى‏‌زبان‏‌ها، بلکه در میان زبان‏‌هاى دیگر نیز مطرح بوده است. این داستان داراى محدودیت زمان و مکان براى جذب مخاطب خویش نیست و در دوره‏‌هاى مختلف و فرهنگ‏‌هاى گوناگون توانسته تاثیرگذار باشد.
برای قهرمان این داستان موقعیتی پیش آمده که با چشمان بسته بتواند دیگران را ببیند و از آن فراتر، پاى حرف‏‌هاى بى‏‌تظاهر و مکنونات قلبى‏شان بنشیند. چنین موقعیتى ابتدا براى هر کسى جذاب است و جالب، ولى با گذر زمان، کم‏‌کم شخص مى‏‌فهمد که دانستنِ همه چیز، همیشه خوب نیست.…
کتابى دیگر از این نویسنده کانادایى که خود او، این کتاب را حاصل تحقیقات مداوم یکساله و چندین بار بازنویسى متن مى‏‌داند و ادعا مى‏‌کند پخته‏‌ترین و زیباترین کار او تا زمان چاپ اثر بوده است. منطق داستان بسیار سنجیده و اصولى پیش می‌رود تا جایى که شاید حذف کوچک‌ترین…
«جوی فیلدینگ» هیجان را در وجود خواننده تا جائی می‌برد که ادامه ندادن داستان، غیرممکن می‌گردد و در کنار این زیبائی، مسائل و مشکلات اجتماعی ـ بخصوص موارد مختص زنان ـ را به زیبائی هرچه تمام بیان می‌کند. او فراز و نشیب رمان را تا اوج لطافت پیش می‌برد و…
آن روز که تصمیم برای نشر اثری از «نورا رابرتز» در ایران گرفتیم، عاملی دیگر در هرچه زیباتر شدن اثری که پیش روی شماست به یاری ما آمد و آن عامل همانا ترجمه بسیار روان، زیبا و مفهومی مترجمین کتاب است که به راستی در انتقال احساس و نوع نگارش…
«سفرى به زیبایى عشق» از آن دست رمان‌هایى است که در عین لطیف و ملایم بودن، تلاطمى بزرگ در خود دارد و فراز نشیبِ داستانى آن، همراه با شخصیت‏‌هاى کتاب، بر دل مى‏‌نشیند. روابط عاشقانه، درست همان تازه‏‌گى و بکر بودن را که در رویاى انسان‌ها متصور است، ارائه مى‏‌کند…
صفحه1 از3

 

Go to top